http://www.trucsetdeco.com/calligraphie/calligraphie-textura-quadra-i.html
Les points sur les i
Ce n'est qu'au cours du Moyen-Age que cette habitude a été prise, puisque cette lettre n'était auparavant qu'un simple bâtonnet. Ce sont les moines, chargés de retranscrire les manuscrits religieux ou administratifs, qui ont décidé progressivement de coiffer le "i", à partir du XIIe siècle.
Il leur fallait en effet un signe distinctif pour éviter de le confondre avec d'autres lettres comportant des traits verticaux, et surtout le "l". Des confusions d'autant plus courantes qu'il n'y avait que très peu d'espace entre les lettres dans l'écriture gothique utilisée à l'époque, afin d'économiser du papier. Le "i" a d'abord été surmonté d'un petit trait vertical, avant que celui-ci ne soit simplifié en un point, pour gagner du temps.
Source : Direct Matin n°1927 jeudi 8 septembre 2016
https://instantcalligraphie.com/ecritures-et-outils/les-ecritures-gothiques/